Unsere Lieder zum Laternenfest


laternenfest-kita-timbales-berlinIch geh‘ mit meiner Laterne

Ich geh‘ mit meiner Laterne 
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne, 
und unten, da leuchten wir.
||: Laternenlicht, 
verlisch‘ noch nicht, 
rabimmel, rabammel, rabum.  :||

Ich geh‘ mit meiner Laterne 
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne, 
und unten, da leuchten wir.
||: Mein Licht ist aus, 
ich geh‘ nach Haus, 
rabimmel, rabammel, rabum. :||

Il fait nuit autour de moi

||: Il fait nuit autour de moi,
je marche avec ma lanterne,
li-lo-li lanterne,
li-lo-li lanterne. :||

Je marche avec ma lanterne

Je marche avec ma lanterne et ma lanterne avec moi.
Je suis heureuse comme une reine, je suis heureux comme un roi.
||: Les feuilles d’or, les feuilles rousses viennent se poser sur la mousse.  : ||
Je marche avec ma lanterne et ma lanterne avec moi.
Là haut brillent les étoiles, en bas ma lanterne et moi.
||: Tout est fini, marchons sans bruit, rabimmel, rabammel, raboum. Boum boum. : ||

Kommt wir woll’n Laterne laufen

Kommt wir woll’n Laterne laufen, zündet Eure Kerzen an
kommt wir woll’n Laterne laufen, Kind und Frau und Mann

Hell wie Mond und Sterne leuchtet die Laterne
bis in weite Ferne übers ganze Land.
Jeder soll uns hören, kann sich gern beschweren
diese frechen Kinder das ist allerhand

Kommt wir woll’n Laterne laufen, denn wir fürchten nicht die Nacht
kommt wir woll’n Laterne laufen, das wär doch gelacht



Lieder: Kinder der Kita Timbales.
Bild: Maxim